ماي فراند، سينما، يسار، فيلم سينمائي، لمغاي